ÌìÃÀÓ°ÊÓ

Ülikooli tõlkekoolituskeskus ootab kolmapäeval, 30. mail algusega kell
12 külla kõiki huvilisi, kes tahaksid enam kuulda suulise tõlke erialast
ja võimalustest, õppida valdkonna nippe tunnustatud tõlkekoolitajalt
Helen Campbellilt ning soovi korral ka panna end ise tõlkekabiinis
proovile.Miks infotunnis osaleda? Sest esiteks on lähenemas taas üks
kooliaasta lõpp ning viimane aeg on langetada tänavusi edasiõppimise
otsuseid. Teiseks saabub selleks ajaks Brüsselist ÌìÃÀÓ°ÊÓ Ãœlikooli
külla staažikas inglise kabiini tõlk ja tõlkekoolitaja Helen Campbell,
kes oma energia ja kogemustega on inspireerinud paljusid tõlketudengeid.
Helen Campell jagab oma kogemusi konverentsitõlgi karjäärist, ta on ise
nüüdseks oma 40 aastat kestnud praktikukarjääri kõrvale pannud ning
tegeleb reisimise ja koolitamisega. Huvilistele pakutakse ka võimalust
proovida tööd tõlkekabiinis.Kuna sünkroontõlke ruumis on piiratud arv
kohti, siis paluvad korraldajad oma tulekust eelnevalt märku anda
aadressil tiia.falk@tlu.ee.Suulise tõlke eriala kohta saab esmast infot
ülikooli vastuvõtuveebist.Kohtumiseni infotunnis!Lisainfo: Tiia Falk,
tiia.falk@tlu.ee või