����Ӱ��

Reedest pühapäevani (30. mai - 1. juuni) ����Ӱ�� Ülikoolis kestvate kuuendate Lotmani päevade keskmes on Juri Lotmani teadlasepärandit arendav rahvusvaheline semiootikakonverents, mis seekord käsitleb eluloo, oma eluloo ja teiste enesest jutustamise žanrite semiootikat.

Peaesineja on professor Rainer Grübel (Oldenburgi Ülikool), kelle ettekanne “Bene scribere vitam” avab konverentsi (30.05. kell 10.15; Uus-Sadama 5, auditoorium M218; inglise keeles).

Konverentsi teisel päeval toimub Vene ajaloouuringute ja inimõiguste kaitse ühingu “Memorial” paneel (31.05. kell 09.30; Uus-Sadama 5, auditoorium M218; vene keeles). Ühingu liikmed Arseni Roginski, Aleksandr Tsherkassov, Nikolai Petrov, Irina Fliege ja Aleksandr Daniel tutvustavad oma teadusprojekte, mis tegelevad tšekistide, Gulagi vangide ja Põhja-Kaukaasia relvakonfliktide ohvrite elulugude uurimisega. Mitu konverentsi paneeli analüüsivad Venemaal ette võetud ülisuurt kirjastamisprojekti “Vene kirjanikud” ("Русские писатели").

Lotmani päevade raames toimub ka Juri Lotmani ja Zara Mintsi ühe lemmikhelilooja, Mikhail Malevichi autorikontsert (31.05. kell 17.30-19; Narva mnt 25, auditoorium T324) ja kohtumine kirjanik Maya Kucherskayaga (01.06. kell 17.30-19, Uus-Sadama 5, auditoorium M218; vene keeles).

Konverents ja kultuuriüritused on avatud ja tasuta – kõik huvilised on oodatud!

Lisainfo:

Piret Peiker
Võrdleva kirjandusteaduse lektor
TLÜ Eesti Humanitaarinstituut
Tel: +372 619 9543
E-post: piretpeiker@hotmail.com

Tutvu alljärgnevalt konverentsi programmiga:

30-е мая (пятница) / Friday, 30 May

09.30–10.15

5 Uus-Sadama, outside room M-218

(Mare building / Здание Mare)

Registration of participants

Регистрация участников

10:15–11:30

5 Uus-Sadama, room M–218

Opening address

Вступительное слово

Professor Tiit Land, Rector of Tallinn University

Professor Tõnu Viik, Director of Estonian Institute of Humanities

KEYNOTE PRESENTATION

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ

Chair: Mihhail Lotman

Председатель: Михаил Лотман

Презентация сборника «Семиотика города» (Материалы Третьих Лотманов­ских дней в ТЛУ) / Presentation of the collection of essays, “Urban Semiotics” (Materials of the Third Annual Juri Lotman Days held at TLU)

Rainer Grübel (Oldenburg). “Bene scribere vitam”: Life-Writing by, with and on Vasily Rozanov: An Essay on its Genres and Its Semiotic Perspectives

11.30–12.00

Coffee / Кофе

12.00–14.00

Две параллельные секции на русском языке и одна на английском

Parallel panels in English and Russian

1. Теоретические аспекты биографических текстов

Аудитория: M–218

Председатель: Райнер Грюбель

Георгий Левинтон (Санкт-Петербург). Концепция биографии и теория ро­мана: Тынянов

Лариса Найдич, Анна Павлова (Иерусалим). Оценочные элементы в биогра­фическом тексте

Екатерина Лямина (Москва). Трудности использования автобиографических источников при построении биографий

Елена Рабинович (Санкт-Петербург). Биографический сборник: параллельные предания

2. Автобиография и культура

Аудитория: M–648

Председатель Ежи Фарыно

Наталия Злыднева (Москва). Автопортрет vs автобиография

Микела Вендитти (Неаполь). «Автобиография» К. Ф. Юона в контексте тео­рии о художественной форме ГАХН

Людмила Луцевич (Варшава). Писательская исповедь как опыт (авто)био­графии

Роман Бобрик (Сельдце). Автобиографические мотивы в творчестве Збигнева Херберта

3. Biography and Cultural Semiosis

Room: M–134

Chair: Dina Lentsner

Nikolay Poselyagin (Moscow). Why Write Biography Today?

Igor Pilshchikov (Tallinn). Biography and Culture: from Grigori Vinokur to Juri Lotman

Mikhail Kalinichenko (Rovno). Semiosis of the North American Biographies of Herman Melville

14.00–15.00

LUNCH (on your own) / ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ

15.00–17.00

Две параллельные секции на русском языке и одна на английском

Parallel panels in English and Russian

1. «Русские писатели»: Из опыта работы над словарем

Аудитория: M–218

Председатель: Михаил Эдельштейн

Алексей Балакин (Санкт-Петербург). В поисках биографий забытых авторов: Из опыта работы над статьями для словаря «Русские писатели. 1800–1917»

Елена Куранда (Санкт-Петербург). Примечания к ссылкам в биографической статье (из опыта работы для словаря «Русские писатели. 1800–1917»)

Сергей Гаркави (Санкт-Петербург). «Коляша» в повседневной жизни и в искусстве (из опыта работы над статьей «Николай Николаевич Урванцов» для словаря «Русские писатели»)

Михаил Эдельштейн (Москва). Чилийский эпизод в биографии Владимира Дрентельна

2. «Право на биографию»

Аудитория: M–218

Председатель: Александр Федута

Анастасия Готовцева (Москва). «Встреча» с Наполеоном как «право на био­графию» в русской культуре

Александр Федута (Вильнюс). «Я завещаю правнукам записки…»: Авторепре­зентация автора эго-текста в глазах читателей-потомков

Татьяна Шор (Тарту). Биография без лица

Евгения Воробьева (Москва). Биография как фигура умолчания: поэт / частное лицо / литературная личность. К вопросу о репрезентативных стратегиях в современном поэтическом сообществе

3. Philosophical Perspectives

Room: M–134

Chair: Daniele Monticelli

Epp Annus (Tartu – Columbus, Ohio). Dissensus and Heterological Materialities or, How to Paint Nutcrackers

Vadim Verenitš (Tallinn). The Reception of Lotman’s Models of Self-Giving and Contract in the Works of Russian Philosophers of Law

Andrei Dudchik (Minsk). Writing of Philosopher’s Biographies and Formation of the Soviet Philosophical Canon in the 1920s-30s: The Belarusian Case

18.00

RECEPTION AT TALLINN TOWN HALL

ПРИЕМ В ТАЛЛИННСКОЙ РАТУШЕ

1 Raekoja plats

31-е мая (суббота) / Saturday, 31 May

Все заседания проходят в здании Mare (Uus-Sadama, 5)

All events in the Mare building, 5 Uus-Sadama

09.30–11.30

ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ, посвященное деятельности правозащитного общества «Мемориал»

PLENARY SESSION (in Russian) devoted to the Russian historical and

civil rights society Memorial

Аудитория: M–218

Room: M–218

Председатель: А. Б. Рогинский

Chair: Arseni Roginski

Никита Петров (Москва). Источники для биографий чекистов (сотрудников госбезопасности)

Александр Даниэль (Санкт-Петербург). Опыт реконструкции биографических данных по фрагментам архивно-следственных дел

Ирина Флиге (Санкт-Петербург). Биографика после Гулага: Попытки осмы­сления

Александр Черкасов (Москва). «Судьба неизвестна...»: Жертвы насильст­венных исчезновений и пропавшие без вести в вооруженных конфликтах по­следних двадцати лет на Северном Кавказе

11.30–12.00

Coffee / Кофе

12.00–14.00

Параллельные секции на русском и английском языке

Parallel panels in English and Russian

1. Lotmaniana

Аудитория: M–218

Председатель: Любовь Киселева

Пеэтер Тороп (Тарту). Психомиф как автобиографическая внутренняя речь (Ю. М. Лотман и Ф. М. Достоевский)

Татьяна Кузовкина (Таллинн). Неосуществленный проект Ю. М. Лотмана «Биография как творчество»

Галина Пономарева (Таллинн). Роль ректора Ф. Д. Клемента в научной био­графии Ю. М. Лотмана

Михаил Трунин (Таллинн). «Еще один день из жизни Ю. М. Лотмана»: Из опыта комментирования переписки с Б. А. Успенским

2. Semiotics of Authorial Self-construction

Room: M–225

Chair: Igor Pilshchikov

Isabella Pezzini (Rome). Biography and autobiography in Barthes and Lotman: A Comparison of Perspectives

Oliver Laas (Tallinn). Autocommunication as Moral Programming: A Semiotic-Informational Perspective

14.00–15.00

LUNCH (on your own) / ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ

15.00–17.00

Две параллельные секции на русском языке и одна на английском

Parallel panels in English and Russian

1. Биографическое и автобиографическое
в художественных произведениях

Аудитория: M–218

Председатель: Елена Пенская

Вадим Парсамов (Москва). Жюльен Сорель и Аркадий Долгорукий: «жизнен­ный дебют» как типологическая категория

Инна Булкина (Киев). «Научите меня, ради Бога, как мне сделаться извест­ным!»: репутация поэта Тимофеева

Каталин Кроо (Будапешт). Семиотика биографии в поэтике «Дворянского гнезда» И. С. Тургенева (Текст и лермонтовский интертекст)

Наталья Осипова (Киров). Поздние повести Л. Н. Толстого как вариант аль­тернативной автобиографии

2. Вариативность биографических кодов

Аудитория: M–648

Председатель Наталия Злыднева

Дмитрий Долгушин (Новосибирск). Биография как искомое: случай Г. С. Ба­тенькова

Александр Бурмейстер (Гренобль). Один философ, три биографии (о Н. В. Станкевиче)

Иоанна Пиотровска (Варшава). О стихотворениях на смерть Л. Н. Толстого в польскоязычных журналах Российской империи

Татьяна Колядич (Москва). Биографическая маска автора в романе В. П. Аксе­нова «Редкие земли»

3. Biographical Spaces

Room: M–225

Chair: Piret Peiker

Irina Paert (�ղ����ٳ�&�Բ�����;– Tallinn). School as lieu de mémoir: An Analysis of Memories of Imperial School in the Estonian and Russian Autobiographical Writings

Luigi Gussago (Melbourne). Life Rehearsals: The Theatre As Sacred / Scared Place in My Reality (2007) by Fosco Antonio

Anu Printsmann (Tallinn). History and Biography in Landscape Studies

17.00–17.30

Coffee / Кофе

17.30–19.00

25 Narva mnt. (Terra building / Здание Terra)

Room: T–324 (Aula)

Works by composer Mikhail Malevich

Performed by Maria Petrova (soprano), Aleksei Ivanov (bariton),

Mikhail Malevich (piano)

Programme includes musical settings of poems by Petr Vyazemsky, Wilhelm Küchel­becker, Mikhail Lermontov, Aleksandr Blok, and others, as well as the vocal cycle Victoria Regia based on the poems by Oleg Malevich, and works for piano

Авторский концерт Михаила Малевича.

В концерте принимают участие:

Мария Петрова (сопрано), Алексей Иванов (баритон),

Михаил Малевич (фортепиано)

Прозвучат песни и романсы на стихи П. А. Вяземского, В. К. Кюхельбекера, М. Ю. Лермонтова, А. А. Блока, и современных поэтов: Т. Егоровой, Н. Орехо­вой, инока Всеволода Филиппьева, В. Каменской, вокальный цикл «Виктория Регия» на стихи О. М. Малевича, а также произведения для фортепиано

19.00

5 Uus-Sadama, Atrium

(2nd floor / 3-й этаж)

RECEPTION AT THE UNIVERSITY

ФУРШЕТ

1-е июня (воскресенье) / Sunday, 1 June

Все заседания проходят в здании Mare (Uus-Sadama, 5)

All events in the Mare building, 5 Uus-Sadama

10.00–12.00

Две параллельные секции на русском языке и одна на английском

Parallel panels in English and Russian

1. Биография на перекрестке контекстов

Аудитория: M–218

Председатель: Вадим Парсамов

Нина Панина (Новосибирск). Иллюстрированная рукопись А. В. Чичерина: от дневника к автобиографии

Алина Бодрова (Санкт-Петербург). Юнкерская школа (1832–1834) в научных биографиях М. Ю. Лермонтова

Юлия Рыкунина (Москва). Биографии писателей из народа: стратегии построения и культурный контекст

Кирилл Зубков (Санкт-Петербург).

---------

The Conference is financed by Tallinn University; the research fund of the Estonian Institute of Humanities, Tallinn University; the Estonian Semiotics Repository, and by the Tallinn City Government

Конференция проходит при финансовой поддержке Таллиннского университета, Научного фонда Эстонского гуманитарного института, Эстонского фонда семиотического наследия и мэрии города Таллинна

Konverentsi rahastavad ����Ӱ�� Ülikool, ����Ӱ�� Ülikooli Eesti Humanitaarinstituudi teadusfond, SA Eesti Semiootikavaramu ja ����Ӱ�� linnavalitsus

The conference takes place in the framework of the research project “Juri Lotman's
Lifeworld in the Post-WWII Estonia from the Perspective of Transnational History Studies (based on materials of the archives of Juri Lotman and Zara Mints)”,
supported by the Estonian Research Council (grant PUT 81)

Конференция проводится в рамках проекта «Juri Lotman’s Lifeworld
in the Post-WWII Estonia from the Perspective of Transnational History Studies
(based on materials of the archives of Juri Lotman and Zara Mints)»,
поддержанного Эстонским агентством по науке (грант PUT 81)

Konverents toimub uurimisprojekti „Juri Lotmani elumaailm II MS järgses
Eestis rahvusülese ajaloouurimuse vaatepunktist (tuginedes Juri Lotmani
ja Zara Mintsi arhiivi materjalidele)“ raamides.
Seda toetab Eesti Teadusagentuur (grant PUT 81)