Eesti keele kui teise keele õpetamine
Humanitaarteaduste instituut
Mikrokraadiprogrammi "Eesti keele kui teise keele õpetamine" eesmärk on tutvustada EL keeleõppepoliitikat ja Euroopa keeleõppemapi keeleoskustasemeid, samuti eesti keele keeleoskustasemeid ja nende määramist, omandada teadmisi ja oskusi tasemekohaste materjalidest ning keeleõppeviisidest ja eesti keele didaktikast.
-
koolitusgrupp on täitunud.
Õppekava sisu
Mikrokraadiprogrammi "Eesti keele kui teise keele õpetamine" eesmärk on omandada teadmisi ja oskusi eesti keele kui teise keele õpetamisest ja eesti keele struktuurist keeleõppija vaates, samuti tutvuda Euroopa keeleõppemapi keeleoskustasemete, eesti keele keeleoskustasemete ja nende määramisega, omandada teadmisi ja oskusi tasemekohaste materjalide loomiseks ja eesti keele didaktikast.
Õppekava õpiväljundid
Programmi läbinud õppija:
- Tunneb eesti keele tasemeid ja oskab neid määrata (Euroopa keeleõppemapp), keeleõppemetoodikaid, osaoskuste arendamise võimalusi ja eri õpitöövorme, oskab keeleõpet eesmärgistada ja planeerida, omab ülevaadet eesti keele õppematerjalidest.
- Mõistab eesti keele kui sihtkeele eripära, tunneb eesti keele struktuuri ja keelekasutust E2 õpetamise ja omandamise seisukohalt.
- Tunneb ja oskab seletada eesti keele nähtusi.
- Oskab hinnata E2 keeleõppematerjalide sobivust eri keeleõppesituatsioonides ja eri õppijate jaoks.
Keda ootame õppima?
Sihtrühm on haridussektori töötajad*, kes vajavad teadmisi eesti keele kui teise keele õpetamisest ja eesti keelest keeleõppija vaates. Õppijatelt eeldatakse eesti keele oskust vähemalt C1 tasemel.
* Haridussektori töötajad:
1. Haridusvaldkonna töötajad, sealhulgas alus-, üld- ja kutsehariduse õpetajad, tugispetsialistid (eripedagoogid, logopeedid, sotsiaalpedagoogid, koolipsühholoogid), õppejõud ja koolitajad, samuti vastavate haridusasutuste juhid (sh õppejuhid).
2. Noortevaldkonna töötajad, sealhulgas huvihariduses ja noorsootöös noortega vahetult töötavad spetsialistid, samuti noorsootööd, noorte huviharidust ja huvitegevust pakkuvate või koordineerivate asutuste juhid.
Õppekava ja -ained
Programm toimub 2025. aasta sügissemestril ning sisaldab täies mahus tasemeõppeaineid (ained põhinevad eesti keele kui teise keele ja kultuuri magistriõppel), aga õpe toimub ainult mikrokraadiõppurite grupis (ei ole koos tasemeõppe üliõpilastega).
EKL7331.HT Eesti keel sihtkeelena
Aines käsitletakse eesti keele struktuuri õpetamist teise keelena (K2), keskendudes õppijatele raskusi valmistavatele keelenähtustele. Tuuakse esile olulisemad morfoloogilised ja süntaktilised eripärad ning analüüsitakse eri keeleõppematerjalide sobivust keeleõppeolukordadesse ja õppijaile.
Aine läbinud õppija:
- mõistab eesti keele kui sihtkeele eripära, tunneb eesti keele struktuuri ja keelekasutust teise keele õpetamise ja omandamise seisukohalt;
- teab ja oskab seletada eesti keele nähtusi, eriti aga neid, mis eesti keele kui sihtkeele õppijale raskusi valmistavad;
- suudab hinnata eesti keele kui K2 keeleõppematerjalide ja meetodite sobivust eri keeleõppesituatsioonides ja eri õppijate jaoks.
Õ±è±è±ð³¾±ð±ð³Ù´Ç»å¾±»å
Kontaktõpe: teoreetilised loengud, arutelud, rühma- ja paaristööd.
Iseseisev õpe: tutvumine õppematerjalidega, soovitatud kirjanduse lugemine, õppematerjalide analüüs, refleksioon. Eksami sooritamiseks tuleb õppijal ette valmistada ja esitleda presentatsioon etteantud teemal.
EKL7349.HT Eesti keele kui teise keele didaktika I
Kursuse teemad keskenduvad teise keele õpetamise aluste ja praktiliste oskuste arendamisele. Osalejad tutvuvad keeleõppe eesmärkide ja õppekava nõuetega, keeletasemete ja suhtluspädevuse mõistega ning keelekeskkonna olulisusega. Kursusel käsitletakse keeleõppe planeerimist ja tunnikavade koostamist, eri õpetamismeetodeid ja -võtteid. Õpitakse arendama osaoskusi ning analüüsitakse hindamise ja tagasisidestaminse võimalusi. Tähelepanu pööratakse ka õppematerjalide ja ülesannete kvaliteedile ning praktilistele vaatlusele ja refleksioonile.
Aine läbinud õppija:
- tunneb eesti keele kui teise keele keeleoskustasemeid ja oskab neid määrata;
- on omandanud võtteid keeleoskuse eri aspektide arendamiseks eri sihtrühmadel;
- omab ülevaadet eesti keele kui teise keele õpivarast; eesmärgistab ja planeerib keeletundi;
- oskab ette valmistada eesti keele kui teise keelena tundi, sh koostada tõhusat tunnikava.
Õ±è±è±ð³¾±ð±ð³Ù´Ç»å¾±»å
Kontaktõpe, mis sisaldab teoreetilisi loenguid, arutelusid, rühma- ja paaristöid.
Iseseisev õpe hõlmab õppematerjalidega tutvumist, soovitatud kirjanduse lugemist, õppematerjalide analüüsi, refleksiooni. Iseseiseva rühmatööna analüüsitakse ühte õppekomplekti ja esitletakse. Kursuse lõputööna tuleb planeerida ühe teema õpetamine 4-5 tunni vältel. Lõputöö on hindeline.
Õ±è±è±ðÂáõ³Ü»å
Aineid õpetavad eesti keele kui teise keele dotsent Tiina Rüütmaa, eesti keele kui teise keele didaktika nooremlektor Kristiina Bernhardt jt eesti keele ja kirjanduse suuna õppejõud.
Ainete toimumise aeg ja koht
Mikrokraadiprogrammi "Eesti keele kui teise keele õpetamine" ained toimuvad alates 12. septembrist ülenädala reedeti. Mikrokraadiprogrammi viimane loeng on 12. detsembril. Koolivaheajal loenguid ei toimu.
- R 12.09 (37. nädal)
- R 26.09 (39. nädal) - toimub ainult loeng "Eesti keele kui teise keele didaktika" kell 14.15-17.30
- R 10.10 (41. nädal)
- R 31.10 (44. nädal) - toimub ainult loeng "Eesti keel sihtkeelena" kell 10.00-13.15
- R 07.11 (45. nädal)
- R 21.11 (46. nädal)
- R 05.12 (49. nädal)
- R 12.12 (50. nädal)
Loengute ajad
Eesti keel sihtkeelena
10.00-11.30 - loeng, 11.30-11.45 - paus, 11.45-13.15 - loeng
13.15-14.15 LÕUNA
Eesti keele kui teise keele didaktika
14.15-15.45 - loeng, 15.45-16.00 - paus; 16.00-17.30 - loeng
Vaadake tunniplaani ja ruumi siin. Tunniplaani lingil klikates maandute septembri teises nädalas ning edasi liikumiseks (et vaadata infot järgmistel nädalatel toimuva kohta) kasutage lehe vasakul ääres asuvat kalendrit. Ruumide numbri ees olev täht näitab hoonet (S-Silva, M-Mare, A-Astra, T-Terra). Majade asukohta saate vaadata ülikooli linnaku kaardil.
Ainete toimumise info (õppejõud, ruum, kellaaeg) on leitav rubriigis "Ainekalendrid":
- Sisestage otsingulahtrisse õppeaine kood või täpne nimetus ja vajutage nuppu "Otsi". Kui sarnase nimega aineid on rohkem kui üks, kuvatakse nimekiri. Võimalusel kasutage otsinguks ainekoodi (nt EKL7349.HT). Tunniplaani nägemiseks klikake aine nimetusel.
- Valige lehe vasakul pool asuvast kalendrist kuu ja aasta, mille kohta tunniplaani vajate.
- Tunniplaanis kuvatakse loengu toimumisaeg, õppejõu nimi ja ruumi number.
- Tunniplaanis võib ette tulla muudatusi, palun vaadake loenguinfo iga nädala alguses igaks juhuks üle.
Programmi maksumus ja rahastamine
Koolitus on sihtrühma* kuuluvatele õppijatele tasuta. Koolitust rahastatakse Šveitsi-Eesti koostööprogrammi toetusmeetme „Sotsiaalse kaasatuse toetamine“ raames, Haridus- ja Teadusministeeriumi programmikomponendist „Haridussektori töötajate kompetentside tõstmine mitmekeelses ja mitmekultuurilises keskkonnas töötamiseks“.
* Sihtrühma kuuluvad haridussektori töötajad:
- Haridusvaldkonna töötajad, sealhulgas alus-, üld- ja kutsehariduse õpetajad, tugispetsialistid (eripedagoogid, logopeedid, sotsiaalpedagoogid, koolipsühholoogid), õppejõud ja koolitajad, samuti vastavate haridusasutuste juhid (sh õppejuhid).
- Noortevaldkonna töötajad, sealhulgas huvihariduses ja noorsootöös noortega vahetult töötavad spetsialistid, samuti noorsootööd, noorte huviharidust ja huvitegevust pakkuvate või koordineerivate asutuste juhid.

Lisainfo ja kontakt
Küsimuste korral võtta ühendust allpool toodud kontaktidel: