Katalaani kultuuri ja kirjanduse nädal GRKKI romanistika osakonnas

-

Lisa kalendrisse

iCal calendar
Alates teisipäevast, 21.aprillist toimub Germaani-Romaani Keelte ja Kultuuride Instituudi romanistika osakonna poolt korraldatav katalaani kultuuri ja kirjanduse nädal. Olete oodatud osalema Valencia Ãœlikooli õppejõu Rafael Roca loengutest katalaani kirjanduse ja kultuuri teemadel. Loengud toimuvad teisipäevast neljapäevani hispaania keeles (vajadusel eestikeelse tõlkega; audiovisuaalne materjal inglisekeelse tõlkega). 
Neljapäeval on teil võimalus tähistada koos Katalooniaga Sant Jordi raamatupäeva. Selle raames saate seminariruumis vahetada kaasavõetud romaani maade kirjandust teiste toodud raamatute vastu.

Reedel räägib tõlkija Maria Kall katalaani kirjanduse tõlkimisest eesti keelde.
Programm:

±Êä±ð±¹

Kell

Ruum

Teema

T, 21.04.

12.15-13.45

14.15-15.45

S-422

Sissejuhatus katalaani kultuuri (Rafael Roca)

T, 21.04.

16:15-17:45

S-428

Lühike katalaani kirjanduse ülevaade (15.-21. sajand) (Rafael Roca)

K, 22.04.

12:15-13:45

14:15-15:45

S-423

Katalaani kirjandus 15.-19. sajandil (Rafael Roca)

N, 23.04.

12:45-13:45

14:15-15:45

S-428

Katalaani kirjandus 20.-21. sajandil (Rafael Roca)

N, 23.04

12.00-16.30

Seminariruum (S-542)

Sant Jordi. Katalaani traditsiooni järgi on jüripäev raamatute ja rooside päev. Sellega seoses on soovijatel võimalus vahetada omavahel Romanistika erialaga seotud raamatuid.

R, 24.04.

14:15-15:45

S-416

 Mercè Rodoreda romaani „Teemandi väljak“ tõlkimisest eesti keelde (Maria Kall)

Lisainfo:

Merilin Kotta
merilin.kotta@tlu.ee